Traduction de "aside" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "aside"

aside [əˈsaɪd] adverbe

в сторону

You usually always jump aside!

Вы обычно всегда отскакиваете в сторону!

в стороне

But Solidarity's old guard has also been cast aside.

Но и старая гвардия Солидарности также оказалась в стороне.

в сторонке

Mrs. Leah, please step aside.

Госпожа Леа, постойте в сторонке, пожалуйста.

отдельно

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "aside" (31)

set aside - откладывать
aside from - кроме
leave aside - оставлять в стороне
put aside - откладывать
be set aside - быть обойденным
step aside - отходить в сторону
stand aside - оставаться в стороне
cast aside - отвергать
push aside - отодвигать
sweep aside - отметать

Contextes avec "aside"

You usually always jump aside! Вы обычно всегда отскакиваете в сторону!

But Solidarity's old guard has also been cast aside. Но и старая гвардия Солидарности также оказалась в стороне.

The gain arising from the revaluation of euro cash and investment balance is also set aside as an account payable and not distributed to donors. Выгоды, обусловленные пересчетом наличности в евро и инвестиционного остатка, также отражаются отдельно как часть счетов кредиторов и не подлежат распределению среди доноров.

Mrs. Leah, please step aside. Госпожа Леа, постойте в сторонке, пожалуйста.

Histrionics aside, the intent is clear. Если отбросить в сторону всю наигранность ситуации, намерения вполне ясны.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.