Traduction de "attention" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "attention"

attention [əˈtenʃən] nom

pl. attentions

внимание ср.р.

Thank you for your attention.

Благодарю Вас за внимание.

обсуждение ср.р.

bringing the outcomes of the session to the attention of global fora through secretariat documents, panels and other special events;

доведения результатов работы сессии до сведения глобальных форумов посредством подготовки секретариатом соответствующих документов, организации обсуждений в группах и других специальных мероприятий;

забота ж.р.

Thank you in advance for your attention to this matter.

Большое спасибо за Вашу заботу!

уход м.р. (med)

And Tobias gets medical attention.

И Тобиас получает медицинский уход.

рассмотрение ср.р. (consideration)

внимательность ж.р. (attentiveness)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "attention" (123)

special attention - особое внимание
draw attention - привлекать внимание
particular attention - особое внимание
pay special attention - обращать особое внимание
pay attention - обращать внимание
drawing attention - привлекать внимание
close attention - пристальное внимание
due attention - должное внимание
pay more attention - уделять больше внимания
increased attention - повышенное внимание

Contextes avec "attention"

Thank you for your attention. Благодарю Вас за внимание.

The institutional and substantive capacities of major groups from the “south” to participate effectively are equally important and need urgent attention. Вопросы организационного и субстантивного потенциала основных групп стран Юга с точки зрения эффективного участия имеют не менее важное значение и требуют срочного рассмотрения.

bringing the outcomes of the session to the attention of global fora through secretariat documents, panels and other special events; доведения результатов работы сессии до сведения глобальных форумов посредством подготовки секретариатом соответствующих документов, организации обсуждений в группах и других специальных мероприятий;

Thank you in advance for your attention to this matter. Большое спасибо за Вашу заботу!

And Tobias gets medical attention. И Тобиас получает медицинский уход.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.