Traducción de "chilling" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "chilling"

chilling adjetivo

- / -

пугающий

That will have a chilling result:

Это будет иметь пугающие последствия:

страшный (frightful)

And it had a chilling effect on me.

Он произвёл на меня страшное впечатление.

леденящий

Only one chilling possibility remained.

Оставались лишь одна леденящая возможность.

охлаждающий

I imagine that dress is supposed to have a chilling effect.

Полагаю, это платье должно было произвести охлаждающий эффект.

otras traducciones 1

ocultar

chilling sustantivo

pl. chillings

охлаждение ср.р.

The purchaser may specify chilling systems as indicated in the table below.

Покупатель может указать способ охлаждения так, как следует из приведенной ниже таблицы.

chill [tʃɪl] verbo Conjugación

chilled / chilled / chilling / chills

охлаждать (weather)

1 = Carcasses and quarters- Chilled with or without packaging

1 = Туши и четверти- Охлажденные в или без упаковки

простужаться

You'll catch a chill.

Ты же простудишься.

замораживать (weather)

Tompkins, serve the honey puffs after dinner, but be sure they're well chilled.

Томпкинс, подай медовые слойки после обеда и позаботься, чтобы они были хорошо заморожены.

простужать

Stop making a draught, or the child will get a chill.

Прекратите сквозняк, а то ребенка простудите.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "chilling" (42)

chilling effect - охлаждение
chilling plant - установка охлаждения
have chilling effect - производить сковывающий эффект
chilling by immersion - охлаждение погружением
chilling by spraying - охлаждение орошением
chilling cooler - камера охлаждения
chilling cycle - цикл охлаждения
chilling department - цех холодильной обработки
chilling equipment - холодильное оборудование
chilling fluid - холодоноситель

Contextos con "chilling"

I imagine that dress is supposed to have a chilling effect. Полагаю, это платье должно было произвести охлаждающий эффект.

That will have a chilling result: Это будет иметь пугающие последствия:

And it had a chilling effect on me. Он произвёл на меня страшное впечатление.

Only one chilling possibility remained. Оставались лишь одна леденящая возможность.

The purchaser may specify chilling systems as indicated in the table below. Покупатель может указать способ охлаждения так, как следует из приведенной ниже таблицы.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.