Traduction de "chilling" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "chilling"

chilling adjectif

- / -

пугающий

That will have a chilling result:

Это будет иметь пугающие последствия:

страшный (frightful)

And it had a chilling effect on me.

Он произвёл на меня страшное впечатление.

леденящий

Only one chilling possibility remained.

Оставались лишь одна леденящая возможность.

охлаждающий

I imagine that dress is supposed to have a chilling effect.

Полагаю, это платье должно было произвести охлаждающий эффект.

autres traductions 1

masquer

chilling nom

pl. chillings

охлаждение ср.р.

The purchaser may specify chilling systems as indicated in the table below.

Покупатель может указать способ охлаждения так, как следует из приведенной ниже таблицы.

chill [tʃɪl] verbe Conjugaison

chilled / chilled / chilling / chills

охлаждать (weather)

1 = Carcasses and quarters- Chilled with or without packaging

1 = Туши и четверти- Охлажденные в или без упаковки

простужаться

You'll catch a chill.

Ты же простудишься.

замораживать (weather)

Tompkins, serve the honey puffs after dinner, but be sure they're well chilled.

Томпкинс, подай медовые слойки после обеда и позаботься, чтобы они были хорошо заморожены.

простужать

Stop making a draught, or the child will get a chill.

Прекратите сквозняк, а то ребенка простудите.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "chilling" (42)

chilling effect - охлаждение
chilling plant - установка охлаждения
have chilling effect - производить сковывающий эффект
chilling by immersion - охлаждение погружением
chilling by spraying - охлаждение орошением
chilling cooler - камера охлаждения
chilling cycle - цикл охлаждения
chilling department - цех холодильной обработки
chilling equipment - холодильное оборудование
chilling fluid - холодоноситель

Contextes avec "chilling"

I imagine that dress is supposed to have a chilling effect. Полагаю, это платье должно было произвести охлаждающий эффект.

That will have a chilling result: Это будет иметь пугающие последствия:

And it had a chilling effect on me. Он произвёл на меня страшное впечатление.

Only one chilling possibility remained. Оставались лишь одна леденящая возможность.

The purchaser may specify chilling systems as indicated in the table below. Покупатель может указать способ охлаждения так, как следует из приведенной ниже таблицы.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.