Traduction de "condemnation" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "condemnation"

condemnation [ˌkɔndemˈneɪʃən] nom

pl. condemnations

осуждение ср.р. (abstract)

These atrocious acts call for unequivocal condemnation.

Эти зверские акты требуют недвусмысленного осуждения.

конфискация ж.р. (Logistique)

Already got 200 signatures towards filing a class action lawsuit to keep the buildings from condemnation.

Уже получил 200 подписей для возбуждения коллективного иска, против конфискации зданий.

Expressions avec "condemnation" (9)

draw condemnation - вызывать осуждение
sentence of condemnation - приговор с конфискацией
term of condemnation - неодобрение
bulk condemnation - заключение о негодности партии продуктов
condemnation certificate - свидетельство о переводе в категорию непригодного
condemnation level - пороговый уровень качества для отбраковки продукта
condemnation proceeding - принудительное отчуждение
inverse condemnation - обратное отчуждение
total condemnation of a carcass - конфискация всей туши

Contextes avec "condemnation"

These atrocious acts call for unequivocal condemnation. Эти зверские акты требуют недвусмысленного осуждения.

Already got 200 signatures towards filing a class action lawsuit to keep the buildings from condemnation. Уже получил 200 подписей для возбуждения коллективного иска, против конфискации зданий.

One cannot imagine a harsher condemnation of Arafat and the entire Palestinian leadership. Нельзя себе вообразить более жесткого осуждения Арафата и всего палестинского руководства.

In this connection, they reiterated their strong condemnation of Israel's continuing intensive campaign of settler colonialism, including vast land confiscations and the construction and expansion of illegal settlements, especially in and around Occupied East Jerusalem, as well as its attempts to illegally annex the Jordan Valley. В этой связи они вновь подтвердили свое решительное осуждение продолжающейся интенсивной кампании Израиля по осуществлению поселенческого колониализма, включая конфискацию обширных участков земли и строительство и расширение незаконных поселений, особенно в оккупированном Восточном Иерусалиме и вокруг него, а также попытки Израиля незаконно аннексировать Иорданскую долину.

But the condemnation does not depend on rejecting the aims of the terrorists. Однако осуждение терроризма не зависит от неприятия его целей.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.