Traduction de "containment" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "containment"

containment [kənˈteɪnmənt] nom

pl. containments

сдерживание ср.р. (control, inhibition)

The Economics of Strategic Containment

Экономика стратегического сдерживания

предотвращение распространения ср.р.

Modern nuclear safety practice focuses on the “three Cs”: control of reactivity, cooling of the core, and containment of radioactivity.

Современная практика обеспечения безопасности в атомной энергетике зиждется на трех китах: управление реакцией, охлаждение стержней и предотвращение распространения радиоактивности.

включение ср.р.

сдерживание распространения болезни ср.р.

autres traductions 1

masquer

containment [kənˈteɪnmənt] adjectif

- / -

ограничивающий

противоаварийный

Expressions avec "containment" (43)

cost containment - сдерживание затрат
containment vessel - защитная оболочка
animal containment - содержание животных
containment system - система герметизации
policy of containment - политика сдерживания
containment strategy - стратегия сдерживания
containment policy - политика сдерживания
containment area - зона сохранения
reactor containment - защитная оболочка реактора
containment building - защитная оболочка

Contextes avec "containment"

The Economics of Strategic Containment Экономика стратегического сдерживания

Strategies to halt guinea worm transmission in the countries that still report cases of the disease include the incorporation of case detection and containment measures into existing surveillance and control programmes. Стратегии пресечения инфекции дракункулезом в тех странах, которые все еще сообщают о наличии такого заболевания, охватывают включение мер выявления и сдерживания в существующие программы наблюдения и контроля.

Modern nuclear safety practice focuses on the “three Cs”: control of reactivity, cooling of the core, and containment of radioactivity. Современная практика обеспечения безопасности в атомной энергетике зиждется на трех китах: управление реакцией, охлаждение стержней и предотвращение распространения радиоактивности.

Containment against Libya was not appeasement. Сдерживание, применявшееся против Ливии, не было умиротворением.

Going well beyond the requisite extension of unemployment-insurance benefits, the safety net has been expanded to include home-foreclosure containment programs, other forms of debt forgiveness, and extraordinary monetary and fiscal stimulus. Выйдя далеко за рамки необходимого в такой ситуации расширения программ выплат страховки по безработице, система социальной защиты была расширена включением в нее программы по сдерживанию практики лишения прав выкупа заложенного имущества и других форм прощения долговых обязательств, а также предложением экстраординарных денежных и налоговых стимулов.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.