Übersetzung von "flippant" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "flippant"

flippant [ˈflɪpənt] adjektiv

- / -

легкомысленный

Sorry, I didn't mean to sound flippant.

Извини, я не хочу показаться легкомысленным.

Kontexte mit "flippant"

Sorry, I didn't mean to sound flippant. Извини, я не хочу показаться легкомысленным.

I'll thank you not to be flippant, Valentine. Буду благодарен, если вы не будете таким легкомысленным, Валентайн.

I'm sorry, I didn't mean to be flippant. Я не хотел показаться легкомысленным.

Sometimes the search for truth, though, is a little bit less flippant, and it has much greater consequences. Иногда поиск правды не так легкомысленен, и имеет намного бoльшие последствия.

I'll not have you tarnishing our family's name with your flippant tone and your vulgar attempts at self-promotion. И ты не будешь мне тут очернять имя нашей семьи своим легкомысленным тоном и вульгарными попытками саморекламы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.