Tradução de "in view" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "in view"

in view

в поле зрения (in visibility)

Make sure you’re in view and that you’re facing the Kinect sensor.

Вы должны находиться в поле зрения сенсора Kinect, повернувшись к нему лицом.

Expressões com "in view" (4)

in view of - ввиду
in view of the above - ввиду вышеизложенного
in view of this fact - в связи с вышеизложенным
in view of the fact that - ввиду того, что

Exemplos com "in view"

Make sure you’re in view and that you’re facing the Kinect sensor. Вы должны находиться в поле зрения сенсора Kinect, повернувшись к нему лицом.

Choose which icons appear on the taskbar and reduce the number of items in view. Выберите, какие значки должны отображаться на панели задач, и сократите число элементов в поле зрения.

We think that this level could attract selling pressure, with 0.8545 – the 50% retracement of the 2008-2011 bull trend - in view in the coming weeks. Мы считаем, что этот уровень может привлечь наплыв предложений на продажу, при этом уровень 0.8545 – 50% коррекции бычьего тренда 2008-2011 – будет в поле зрения в ближайшие недели.

The strategic review of the programme completed in 2004 considered this aspect and took into account, but in view of continuous changes, it is necessary to keep this matter under constant review. Этот аспект был рассмотрен и принят во внимание в рамках стратегического обзора программы, который был завершен в 2004 году, однако ввиду непрерывно происходящих изменений этот вопрос необходимо постоянно держать в поле зрения.

And in view of the tragedy, I will accept your offer. И ввиду этой трагедии, я приму твое предложение.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.