Traduction de "married" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "married"

married [ˈmærɪd] adjectif

- / -

женатый (marital status - man)

Single, never married, sleeps around.

Один, женат не был, бабник.

замужний (marital status - woman)

Slim, hairless, married ladies' arms?

Слабые, безволосые, замужние женские руки?

вступивший в брак

женатый и имеющий

замужний и имеющий

autres traductions 2

masquer

marry [ˈmærɪ] verbe Conjugaison

married / married / marrying / marries

жениться

He intended to marry her.

Он собирался жениться на ней.

выходить

Marry a handsome young man.

Выходи за молодого красивого парня.

вступать в брак

Also, widows continued to be forced to marry their brothers-in-law; polygamy existed.

Кроме того, вдов по-прежнему вынуждают вступать в брак с деверем; имеет место полигамия.

выдавать замуж

Warwick is to marry his daughter, Anne, to Margaret of Anjou's son, Edward of Lancaster.

Уорвик выдаст замуж его дочь, Анну, за сына Маргариты Анжуйской, Эдварда Ланкастерского.

обвенчать

But the Germans and French are now married within the Union.

Но немцы и французы теперь обвенчаны внутри Союза.

поженить

Once we're on the Pharaon, the captain will marry us.

Как только мы покинем Марсель, нас поженит капитан "" Фараона "".

пережениться

And all those washouts went to America, got married, had children.

И все эти неудачники поехали в Америку, переженились и нарожали детей.

повенчать

I'm only saying this because you're not officially married yet.

Я говорю это потому, что вы ещё официально не повенчаны.

соединять

соединяться

выходить замуж

autres traductions 8

masquer

Expressions avec "married" (18)

be married - быть замужем
getting married - жениться
get married - жениться
married woman - замужняя женщина
married man - женатый мужчина
married couple - супружеская пара
married life - семейная жизнь
be engaged to be married - быть помолвленным
married person - состоящее в браке лицо
married state - состояние в браке

Contextes avec "married"

Bobo married Amy the unicorn. Бобо женился на Эми-единороге.

I married my ex boyfriend. Я вышла за бывшего бойфренда.

Single, never married, sleeps around. Один, женат не был, бабник.

Slim, hairless, married ladies' arms? Слабые, безволосые, замужние женские руки?

Many Permanent Residents are married to Cook Islanders and integrate closely into Cook Islands communities. Многие постоянные жители вступают в брак с жителями Островов Кука и тесно вливаются в жизнь общин Островов Кука.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.