Traduction de "mess" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "mess"

mess [mes] nom

pl. messes

беспорядок м.р. (objects)

That's a pretty mess!

Какой беспорядок!

столовая ж.р.

From the mess hall, sir!

Сэр, я принёс его из столовой, сэр!

бардак м.р.

I am a real mess!

Внутри меня - настоящий бардак!

неприятность ж.р. (trouble)

Brooks got himself into this mess.

Брукс сам влип в неприятности.

раздрай м.р.

Mentally, she's a mess.

Психологически, она в раздрае.

фигня ж.р.

Well, that was a mess!

Что за фигня!

грязь ж.р. (appearance)

You got yourself into this mess.

Ты сам себя втянул в эту грязь.

хрень ж.р.

What's that for a mess?

Что это за хрень?

путаница ж.р. (confusion)

кавардак м.р.

autres traductions 7

masquer

mess [mes] verbe Conjugaison

messed / messed / messing / messes

связываться

Don’t Mess With Kyiv’s Activists

Не стоит связываться с киевскими активистами

замарать

Don't mess this lassie about.

Не замарай эту милашку.

смешивать

производить беспорядок

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "mess" (41)

mess up - испортить
mess hall - столовая
The Mess Hall - The Mess Hall
mess around - бездельничать
mess about - бездельничать
clean up the mess - разгребать бардак
mess about with - иметь предосудительные отношения
get into mess - попадать в беду
mess tin - котелок
be in a fearful mess - попадать в жуткую неприятность

Contextes avec "mess"

That's a pretty mess! Какой беспорядок!

From the mess hall, sir! Сэр, я принёс его из столовой, сэр!

I am a real mess! Внутри меня - настоящий бардак!

Don’t Mess With Kyiv’s Activists Не стоит связываться с киевскими активистами

Mentally, she's a mess. Психологически, она в раздрае.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.