Traduction de "omen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "omen"

omen [ˈəumen] nom

pl. omens

предзнаменование ср.р. (religion)

Oh, God, oh, no, my Crimson Omen.

Боже, нет, предзнаменование.

примета ж.р.

It's a bad omen to spill salt.

Просыпать соль - дурная примета.

Oman nom

pl. omen

Оман м.р. (geogr)

[The Sultanate of Oman makes reservation to:]

[Султанат Оман выражает оговорки к:]

оманский

The eastern shore extends for 90 kilometres along the Gulf of Oman.

Восточная береговая линия простирается на 90 км вдоль Оманского залива.

Expressions avec "omen" (6)

good omen - доброе предзнаменование
bad omen - плохой знак
absit omen - чур меня
Damien : omen II - Омен II: Дэмиен
Omen III : the final conflict - Омен 3: Последний конфликт
Omen IV : the awakening - Омен IV: Пробуждение

Contextes avec "omen"

Oh, God, oh, no, my Crimson Omen. Боже, нет, предзнаменование.

It's a bad omen to spill salt. Просыпать соль - дурная примета.

This is why Qaddafi's lynching party is a dangerous omen for Libya. Вот почему линчевание Каддафи является опасным предзнаменованием для Ливии.

And the Sherpas told us then that was a very bad omen, and we should have listened to them. Наши проводники сказали, что это очень плохое предзнаменование, и было бы лучше если бы мы их послушали.

The dying off of these species, like the dangerous disappearance of bees, is a foreboding omen of our own death. Так что вымирание некоторых видов живых существ (например, угрожающее исчезновение пчел) – ничто иное, как дурное предзнаменование, некий зловещий предвестник нашей собственной гибели.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.