Traduction de "out of the blue" en russe

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "out of the blue"

out of the blue adverbe
внезапно Écouter
His birth mother called him this week Just out of the blue.
На этой неделе ему звонила его биологическая мать, внезапно.
на ровном месте
"George ain't coming," just out of the blue.
"Джордж не придет," просто на ровном месте.

Expressions avec "out of the blue" (3)

  1. like a bolt out of the blue - как гром среди ясного неба
  2. Out of the blue air safaris - Out Of The Blue Air Safaris
  3. Out of the blue Capsis elite resort - Out of the blue Capsis elite resort

Contextes avec "out of the blue"

His birth mother called him this week Just out of the blue. На этой неделе ему звонила его биологическая мать, внезапно.
"George ain't coming," just out of the blue. "Джордж не придет," просто на ровном месте.
I know what it looked like, but Naomi hit on me completely out of the blue. Я знаю, как это выглядело, но Наоми подкатила ко мне совершенно внезапно.
Debt crises tend to come out of the blue, hitting countries whose debt trajectories simply have no room for error or unplanned adversity. Кризис государственного долга имеет тенденцию наступать внезапно, нанося удар по странам, в кривой долга которых просто нет места для ошибок или незапланированных бедствий.
You turn up here out of the blue. Ты появился тут как снег на голову.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One