Traduction de "piecemeal" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "piecemeal"

piecemeal [ˈpi:smi:l] adjectif

- / -

постепенный (manner)

The European Union was brought into existence by what Karl Popper called piecemeal social engineering.

ЕС появился на свет благодаря тому, что Карл Поппер назвал «постепенной социальной инженерией».

piecemeal [ˈpi:smi:l] adverbe

по частям (manner)

And I thought that I could kind of do this piecemeal as I was traveling.

И вот я подумала, что могла бы создавать по частям, прямо во время поездок.

на куски (manner)

Expressions avec "piecemeal" (6)

piecemeal approach - поэтапное решение вопроса
piecemeal caving - обрушение участками
piecemeal defeat - разгром по частям
piecemeal forces - распылять
piecemeal gain - частный успех
piecemeal opinion - частичное заключение

Contextes avec "piecemeal"

The European Union was brought into existence by what Karl Popper called piecemeal social engineering. ЕС появился на свет благодаря тому, что Карл Поппер назвал «постепенной социальной инженерией».

And I thought that I could kind of do this piecemeal as I was traveling. И вот я подумала, что могла бы создавать по частям, прямо во время поездок.

They are not alone in doing so, for across Asia, a new security architecture is being constructed, seemingly piecemeal. В этом они не одиноки, поскольку, по-видимому, постепенно по всей Азии сейчас создается новая архитектура безопасности.

But in the winter they come and complain about the prices, and buy the briquettes piecemeal. Но зимой они приходят и жалуются на цены, и покупают брикеты по частям.

But piecemeal arrests will not be enough to reverse the drift if a culture of intolerance is allowed to fester. Но постепенных арестов не будет достаточно, чтобы полностью остановить это сползание, если культивированию нетерпимости не будет положен конец.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.