Translation of "pounce" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pounce"

pounce [pauns] verb Conjugation

pounced / pounced / pouncing / pounces

атаковать

He pounces with precision, striking his prey (the herd) with ice in his veins.

Он атакует с максимальной точностью, хладнокровно захватывая свою добычу (деньги толпы).

pounce [pauns] noun

pl. pounces

коготь м.р.

Phrases with "pounce" (2)

pounce on - атаковать
pounce at - атаковать

Contexts with "pounce"

The near certainty that the House of Representatives will be in Republican hands, and perhaps the Senate, too, means that America's Congress will pounce on any supposed attempt by Kerry to "sell out" Bush's war. Почти стопроцентная вероятность того, что Палата представителей, а возможно и Сенат, окажутся в руках республиканцев, означает, что Конгресс будет яростно атаковать любую возможную попытку Керри "предать" войну Буша.

He pounces with precision, striking his prey (the herd) with ice in his veins. Он атакует с максимальной точностью, хладнокровно захватывая свою добычу (деньги толпы).

Sally says you ought to pounce. Салли считает, что нужен наскок.

Find the wounded gazelle and pounce! Найди раненную газель и набросься на неё!

Sarkozy stands ready to pounce on any mistakes the Bank may make in this more difficult policy environment. Саркози готов наброситься на банк за любую ошибку, которую он может допустить в сегодняшней более чем сложной ситуации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.