Traduction de "statement" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "statement"

statement [ˈsteɪtmənt] nom

pl. statements

заявление ср.р.

Statement of claim — Article 18

Исковое заявление- статья 18

отчет м.р.

Set up a financial statement

Настройка финансового отчета

выступление ср.р.

Looking back, I recall my first appearance in this solemn hall and my first statement here.

Оглядываясь назад, я припоминаю свое первое появление в этом величественном зале и свое первое выступление здесь.

положение ср.р.

statement of rights and responsibilities

Положение о правах и обязанностях

выписка ж.р. (Business Basic)

f. Online Statement and Errors.

f. Выписки в Интернете и ошибки.

показания мн.ч. (in court)

You have to sign your statement.

Ты должна подписать показания.

утверждение ср.р.

But that's a probabilistic statement.

Но это вероятностное утверждение.

изложение ср.р. (problem)

Other delegations supported the inclusion of those principles in the statement of purpose.

Другие делегации поддержали включение упоминания об этих принципах в изложение целей.

высказывание ср.р. (ling)

Let's not discount that statement.

Давайте не приуменьшать значение данного высказывания.

оператор м.р.

Each include statement represents an additional DNS lookup.

Каждый оператор include представляет дополнительный DNS-запрос.

выражение ср.р.

Type a query as an SQL statement between parentheses.

В скобках введите запрос в виде SQL-выражения.

постановка ж.р.

Establishing the problem statement and goal

Постановка проблемы и определение цели

смета ж.р. (accounting - business)

Please find enclosed a statement of your net totals plus the cheque.

Смету сумм нетто, а также чек Вы найдете в приложении.

констатация ж.р.

This is merely a statement of facts.

Это просто констатация фактов.

autres traductions 11

masquer

Expressions avec "statement" (381)

financial statement - финансовая ведомость
introductory statement - вступительное заявление
written statement - письменное заявление
bank statement - банковская выписка
income statement - отчет о прибылях и убытках
general statement - общее утверждение
consolidated statement - консолидированный отчет
strong statement - жёсткое заявление
billing statement - выписка по счету
statement of rights and responsibilities - положение о правах и обязанностях

Contextes avec "statement"

Statement of claim — Article 18 Исковое заявление- статья 18

Set up a financial statement Настройка финансового отчета

Looking back, I recall my first appearance in this solemn hall and my first statement here. Оглядываясь назад, я припоминаю свое первое появление в этом величественном зале и свое первое выступление здесь.

statement of rights and responsibilities Положение о правах и обязанностях

f. Online Statement and Errors. f. Выписки в Интернете и ошибки.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.