Traduction de "strain" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "strain"

strain [streɪn] nom

pl. strains

штамм м.р.

Gram-negative rods or variant strain.

Грамотрицательные бактерии или вариантный штамм.

напряжение ср.р.

Toggle the Reduce Eye Strain switch.

Переключите рычажок Уменьшить напряжение зрения.

нагрузка ж.р.

To minimize eye strain from glare, try the following:

Чтобы свести к минимуму нагрузку на глаза от бликов, попробуйте выполнить следующие действия.

деформация ж.р.

Ag = the maximum uniform strain related to the ultimate tensile stress Rm and

Ag = максимальная однородная деформация, связанная с предельным напряжением при растяжении Rm, и

порода ж.р.

All types of virus strains or variants exist - somewhat akin to dogs existing as different breeds.

Каждый вирус относится к штамму или виду - как собаки делятся на породы.

натяжение ср.р. (rope)

To what extent the EU can take this strain, only time will tell.

До какой степени ЕС сможет выдержать такое натяжение, покажет только время.

растяжение ср.р.

Goalie got a groin strain, match was cancelled.

У вратаря паховое растяжение, матч отменили.

autres traductions 4

masquer

strain [streɪn] verbe Conjugaison

strained / strained / straining / strains

напрягать

I get that this is a financial strain.

Я понимаю напряженное финансовое положение.

процеживать (Gastronomie)

напрягаться

Expressions avec "strain" (242)

eye strain - чрезмерное напряжение зрения
bacterial strain - штамм бактерий
financial strain - напряженное финансовое положение
emotional strain - эмоциональное напряжение
flu strain - штамм вируса гриппа
back strain - растяжение спины
be under strain - быть под напряжением
bonded strain gage - тензометр, жестко скрепленный с поверхностью исследуемого объекта
brazing strain - деформация паяного соединения
breaking strain - разрушающая деформация

Contextes avec "strain"

Gram-negative rods or variant strain. Грамотрицательные бактерии или вариантный штамм.

Toggle the Reduce Eye Strain switch. Переключите рычажок Уменьшить напряжение зрения.

I get that this is a financial strain. Я понимаю напряженное финансовое положение.

To minimize eye strain from glare, try the following: Чтобы свести к минимуму нагрузку на глаза от бликов, попробуйте выполнить следующие действия.

Ag = the maximum uniform strain related to the ultimate tensile stress Rm and Ag = максимальная однородная деформация, связанная с предельным напряжением при растяжении Rm, и

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.