Traduction de "wording" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "wording"

wording [ˈwə:dɪŋ] nom

pl. wordings

формулировка ж.р. (action)

Our lawyer recommends the following wording.

Наш поверенный рекомендует нам следующие формулировки.

текст м.р.

Wording and design should fit into the local advertising culture.

Текст и оформление объявления должны соответствовать общепринятым в данной стране.

редакция ж.р.

Otherwise, the current wording of the draft article should be retained, in particular the words “during the voyage”.

В противном случае должна быть сохранена нынешняя редакция, в частности слова " в ходе морского рейса ".

word [wə:d] verbe Conjugaison

worded / worded / wording / words

формулировать

Expressions avec "wording" (4)

relaxation of wording - смягчение формулировки
policy wording - общие условия полиса
proper wording - надлежащая формулировка
wording of signal indication - текстовое пояснение сигнального показания

Contextes avec "wording"

Our lawyer recommends the following wording. Наш поверенный рекомендует нам следующие формулировки.

Wording and design should fit into the local advertising culture. Текст и оформление объявления должны соответствовать общепринятым в данной стране.

Otherwise, the current wording of the draft article should be retained, in particular the words “during the voyage”. В противном случае должна быть сохранена нынешняя редакция, в частности слова " в ходе морского рейса ".

However, if the Commission decides to retain draft guideline 2.6.13 (Time period for formulating an objection), the above wording, if adopted, would have the disadvantage of repeating draft guideline 2.6.13 almost word for word. Между тем, если Комиссия решит сохранить проект руководящего положения 2.6.13 (Срок формулирования возражения против оговорки), принятие данной формулировки было бы неудобно тем, что в ней практически слово в слово повторяется указанный проект.

Brazil endorses the current wording of draft article 18. Бразилия поддерживает нынешнюю формулировку проекта статьи 18.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.