Traduction de "parte" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "parte"

la parte nom

pl. partes

part [pɑ:t]

Esta es la parte importante.

This is the important part.

share [ʃɛə] (din)

¿Has terminado tu parte del trabajo?

Have you finished your share of the work?

component [kəmˈpəunənt] (componente)

report [rɪˈpɔ:t]

autres traductions 1

masquer

partir verbe Conjugaison

parto / partí / partido

leave [li:v] (irse)

El bus acaba de partir.

The bus has just left.

divide [dɪˈvaɪd]

Este libro está dividido en cuatro partes.

This book is divided into four parts.

break [breɪk] (romper)

Partid el chocolate en trozos pequeños.

Break the chocolate into small pieces.

depart [dɪˈpɑ:t]

Si el tiempo lo permite, partiré mañana.

Weather permitting, I'll depart tomorrow.

set off

Deberías partir tan pronto como sea posible.

You should set off as soon as possible.

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "parte" (47)

mayor parte - most
la mayor parte - most
en alguna parte - somewhere
a ninguna parte - nowhere
formar parte - be part
en parte - partly
de parte de - on behalf of
en ninguna parte - nowhere
a alguna parte - somewhere
por mi parte - for my part

Contextes avec "parte"

Esta es la parte importante. This is the important part.

Él parte para Tokio mañana. He leaves for Tokyo tomorrow.

Ojalá hubiera malas personas en algún lugar cometiendo malas acciones y solo hubiera que separarlos del resto de nosotros y destruirlos. Pero la línea divisoria entre el bien y el mal atraviesa el corazón de todos los seres humanos. ¿Y quién está dispuesto a destruir una parte de su propio corazón? If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?

¿Has terminado tu parte del trabajo? Have you finished your share of the work?

¿A qué hora parte el tren a Nueva York? What time does the train for New York depart?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.