Traduction de "recoger" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "recoger"

recoger verbe Conjugaison

recojo / recogí / recogido

pick [pɪk] (fruta)

Tengo que recoger algunas flores.

I have to pick some flowers.

gather (juntar)

El diccionario recoge cerca de medio millón de palabras.

The dictionary gathers nearly half a million words.

harvest [ˈhɑ:vɪst] (cosecha)

Algún día recogerás la cosecha de tu propia siembra.

Some day you will have to reap the harvest of your own sowing.

take back (coger)

put away (guardar)

bring [brɪŋ] (poner al abrido)

seize [si:z] (suspender)

draw [drɔ:] (cortinas)

shelter [ˈʃeltə] (dar asilo)

clear up (ordenar)

clean [kli:n] (limpiar)

wipe off (polvo)

wipe up (líquido)

roll up (remangar)

shorten [ˈʃɔ:tn] (cost)

autres traductions 12

masquer

Expressions avec "recoger" (1)

recoger el guante - take up the gauntlet

Contextes avec "recoger"

Tengo que recoger algunas flores. I have to pick some flowers.

Hay que recoger el correo. The post has to be collected.

¿Dónde puedo recoger mi boleto? Where can I pick up my ticket?

¿Me acompañarás a recoger mi cerebro? Will you accompany me to collect my brain?

Cathy dejó de recoger flores. Cathy stopped picking flowers.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.