Traduction de "temblar" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "temblar"

temblar verbe Conjugaison

tiemblo / temblé / temblado

shake [ʃeɪk] (con sacudidas)

Yo sentí el suelo temblar.

I felt the floor shake.

tremble [ˈtrembl]

Tom sentía temblar sus rodillas.

Tom felt his knees tremble.

shiver [ˈʃɪvə] (frío)

Los pobres chicos temblaban de miedo.

The poor boys were shivering with fear.

shudder [ˈʃʌdə] (tener miedo)

Mi mujer tembló al ver un gato tuerto.

My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.

quiver [ˈkwɪvə] (voz)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "temblar" (2)

echarse a temblar - fall into a tremble
hacer temblar - shiver

Contextes avec "temblar"

Yo sentí el suelo temblar. I felt the floor shake.

Tom sentía temblar sus rodillas. Tom felt his knees tremble.

El terremoto hizo temblar el suelo. The earthquake shook the ground.

El enojo le hizo temblar. Anger caused him to tremble.

La tierra empezó a temblar y sonó la alarma. The ground started to shake and the alarm rang.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.