Traduction de "agarrar" en français

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "agarrar"

agarrar verbe Conjugaison Écouter
agarro / agarré / agarrado
prendre Écouter
Debes agarrar el toro por los cuernos.
Tu dois prendre le taureau par les cornes.
saisir Écouter
Alguien me agarró por el brazo.
Quelqu'un me saisit par le bras.
attraper (pillar) Écouter
El hombre agarró al chico de la mano.
L'homme attrapa le garçon par la main.

Contextes avec "agarrar"

Debes agarrar el toro por los cuernos. Tu dois prendre le taureau par les cornes.
Tengo que ordenar mis ideas antes de agarrar la lapicera. Je dois rassembler mes idées avant de prendre le stylo.
Alguien me agarró por el brazo. Quelqu'un me saisit par le bras.
El hombre agarró al chico de la mano. L'homme attrapa le garçon par la main.
Para pasar de una frase a otra, Tom extendió los brazos. Mary le agarró con fuerza y saltó sobre el punto, evitando caer en el espacio. Pour passer d'une phrase à l'autre, Tom tendait son bras. Mary le saisissait fermement et sautait par-dessus le point en évitant de tomber dans l'espace.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One