Traduction de "cláusula" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "cláusula"

la cláusula f nom

pl. cláusulas

положение ср.р. (docum)

Si esta cláusula se adopta, concluye Sinn, pronto habrá "veinte Mezzogiornos en Europa".

Если это положение будет принято, скоро "в Европе будет двадцать Меццоджорно", заключает Синн.

пункт м.р. (contrato)

Esa cláusula fue obviamente ignorada.

Этот пункт был проигнорирован.

статья ж.р.

El gobierno del presidente Roosevelt declaró inválida esa cláusula y forzó la condonación de la deuda.

Правительство при президенте Рузвельте объявило статью договора недействительной, принуждая уменьшить долги.

Expressions avec "cláusula" (5)

cláusula general - общая оговорка
cláusula de exclusión - исключающая оговорка
cláusula de flexibilidad - оговорка
cláusula de rescisión - условие отмены
cláusula de revisión - оговорка о пересмотре

Contextes avec "cláusula"

Si esta cláusula se adopta, concluye Sinn, pronto habrá "veinte Mezzogiornos en Europa". Если это положение будет принято, скоро "в Европе будет двадцать Меццоджорно", заключает Синн.

Esa cláusula fue obviamente ignorada. Этот пункт был проигнорирован.

El gobierno del presidente Roosevelt declaró inválida esa cláusula y forzó la condonación de la deuda. Правительство при президенте Рузвельте объявило статью договора недействительной, принуждая уменьшить долги.

Por ejemplo, la cláusula constitucional que garantiza a las mujeres iguales derechos es una fuente importante de disputa. Например, положение конституции, гарантирующее женщинам равные права, является основной причиной спора.

Otra cláusula hace hincapié en la rendición de cuentas a los compañeros de la profesión, un sello de autorregulación profesional. Другой пункт подчеркивает ответственность перед своими соратниками - критерий профессионального саморегулирования.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.