Traduction de "enlace" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "enlace"

el enlace m nom

pl. enlaces

связь ж.р. (conexión)

Observen el enlace en el triángulo.

Открытая ими связь видна в треугольнике.

ссылка ж.р. (IT Basic)

Entonces, piensen que ese enlace pueda apuntar prácticamente a cualquier documento que imaginen.

Представить, что любая ссылка могла вести к практически любому документу, который только можно представить.

соединение ср.р.

enlazar verbe Conjugaison

enlazo / enlacé / enlazado

связывать (ideas)

Bien, entonces los llamamos datos enlazados.

Итак, это - связанные данные.

соединять

Literalmente, piensen en las proteínas como subrutinas que pueden enlazar para ejecutar un programa.

В буквальном смысле, посмотрите на белки как на подпрограммы, которые можно соединить в одну цепочку, чтобы выполнить программу.

Expressions avec "enlace" (12)

enlace químico - химическая связь
enlace de interés - ссылка по теме
enlace matrimonial - брачный союз
enlace sindical - профсоюзный уполномоченный
servir de enlace - быть посредником
puerta de enlace - вход
biblioteca de enlace dinámico - динамически подключаемая библиотека
enlace caliente - "горячая линия"
enlace covalente - ковалентная связь
enlace directo - "горячая линия"

Contextes avec "enlace"

Esto les permite encontrar los nodos de enlace en cualquier entramado de átomos. Это позволяет им открывать связывающие узлы в любой решетке атомов.

Observen el enlace en el triángulo. Открытая ими связь видна в треугольнике.

Entonces, piensen que ese enlace pueda apuntar prácticamente a cualquier documento que imaginen. Представить, что любая ссылка могла вести к практически любому документу, который только можно представить.

En el lanzamiento reciente de un enlace "escuela a escuela" que conectaba una escuela primaria en Estados Unidos con otra en Kenia, niños jóvenes divididos por casi 13.000 kilómetros compartieron una "lectura en voz alta" y luego reflexionaron, en un estado de asombro y fascinación, sobre cómo podían compartir una historia con niños en otra parte del mundo. Во время недавней школьной сессии, соединившей одну начальную школу США с одной начальной школой Кении, дети, разделённые расстоянием в 13 000 км, вместе провели урок чтения вслух и потом с изумлением осознали, что могут общаться с детьми с другой стороны Земли.

Y que está desesperada por encontrar más evidencias para el enlace. И она уже отчаялась найти больше подтверждений этой связи.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.