Traduction de "importar" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "importar"

importar verbe Conjugaison

importo / importé / importado

импортировать

Japón comenzó a importar arroz desde Estados Unidos.

Япония начала импортировать рис из Соединённых Штатов.

быть важно

Eso no parece importar, la promulgaron.

Такое ощущение, что это вообще не важно.

иметь значение

Eso es lo que importa.

Это всё, что имеет значение.

стоить (valer)

"Esto demuestra lo mucho que nos importa", señala Wentzler.

"Отсюда ясно, как дорого это нам стоит", - говорит Вентцлер.

касаться

Como si me importara, ¿verdad?

Как будто это меня касается.

мешать (molestar)

помешать (molestar)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "importar" (1)

importar electricidad - импортировать электроэнергию

Contextes avec "importar"

Japón comenzó a importar arroz desde Estados Unidos. Япония начала импортировать рис из Соединённых Штатов.

Eso no parece importar, la promulgaron. Такое ощущение, что это вообще не важно.

Por qué les debe importar que cerca de la mitad de los bancos de coral hayan desaparecido, por qué hay una misteriosa baja del oxígeno en grandes áreas del Pacífico que no sólo debería importarle a las criaturas que están muriendo sino que debería preocuparlos a ustedes. почему нас должно волновать, что почти половина коралловых рифов исчезла, почему странное исчезновение кислорода в огромных областях Тихого океана должно иметь значение не только для тех существ, которые умирают, а и для нас тоже.

Tal vez lo más importante de notar sea el que la tendencia hacia una mayor competitividad, sin importar el costo, no hará sino agravar la crisis. Возможно, важнее то, что стремление к большей конкурентоспособности, чего бы это ни стоило, лишь усугубит кризис.

por consiguiente, supone un repudio tanto de la complicidad estadounidense con los autócratas locales como del paradigma americano (que quedó tan de manifiesto en Irak) de importar "democracia" en las alas de los F-16. и поэтому очевиден отказ как от американских сделок с местными автократами, так и от американской парадигмы, особенно в Ираке, согласно которой "демократия" импортируется на крыльях F-16.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.