Traduction de "brise" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "brise"

la brise f nom

pl. brises

die Brise f (météorologie)

Il souffle ici une brise cinglante.

Hier weht eine steife Brise.

briser verbe Conjugaison

brise / brisai / brisé

zerbrechen (verre)

S'il te plaît, fais attention à ne pas briser le vase.

Bitte gib acht, dass du die Vase nicht zerbrichst.

brechen (résistance, grève)

La langue n'a pas d'os et peut briser les os

Die Zunge hat keinen Knochen, aber sie kann ein Rückgrat brechen

sprengen (chaîne)

aufbrechen (glace)

autres traductions 1

masquer

brisé adjectif

brisé / brisée / brisés / brisées

gebrochen (en parlant d'un objet, d'une personne - condition physique)

George avait le cœur brisé.

George hatte ein gebrochenes Herz.

Contextes avec "brise"

Ne me brise pas le cœur ! Brich mir nicht das Herz!

Il souffle ici une brise cinglante. Hier weht eine steife Brise.

Qui a brisé le vase ? Wer hat die Vase zerbrochen?

Un cri brisa le silence. Ein Schrei brach die Stille.

Elle rassembla les débris de l'assiette brisée. Sie sammelte die Scherben des zerbrochenen Tellers ein.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents