Traduction de "composer" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "composer"

composer verbe Conjugaison

compose / composai / composé

bilden (former)

On use souvent de la possibilité de faire des composés ad-hoc.

Von der Möglichkeit, Ad-hoc-Komposita zu bilden, wird oft Gebrauch gemacht.

sich vergleichen (s'arranger)

zusammensetzen (assembler)

schreiben (poème etc.)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "composer" (4)

se composer - sich zusammensetzen
composer musique - komponieren
composer vers - dichten
se composer visage de circonstance - eine dem Anlass entsprechende Miene aufsetzen

Contextes avec "composer"

Cette musique fut composée par Bach. Diese Musik wurde von Bach komponiert.

On use souvent de la possibilité de faire des composés ad-hoc. Von der Möglichkeit, Ad-hoc-Komposita zu bilden, wird oft Gebrauch gemacht.

Cette musique a été composée par Bach. Diese Musik wurde von Bach komponiert.

Quelles chansons célèbres auriez-vous aimé avoir composées, et pourquoi ? Welche berühmten Lieder hättet ihr gerne komponiert, und warum?

Pendant mon année sabbatique j'ai composé une fugue et domestiqué un rouge-gorge. Während meines Sabbatjahrs habe ich eine Fuge komponiert und ein Rotkehlchen gezähmt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.