Traduction de "pensée" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "pensée"

la pensée f nom

pl. pensées

der Gedanke m (activité psychique)

Je n'aime pas cette pensée.

Dieser Gedanke gefällt mir nicht.

Denk-

penser verbe Conjugaison

pense / pensai / pensé

denken

Je ne sais que penser.

Ich weiß nicht, was ich denken soll.

durchdenken (concevoir)

Expressions avec "pensée" (10)

bulle pensée - Gedankenblase
courant de pensée - Denkweise
école de pensée - Lehrmeinung
grande élévation de pensée - hohe Gedankenflug
gymnastique de la pensée - Denkarbeit
liberté de pensée - Meinungsfreiheit
mécanisme de la pensée - Denkmechanismus
mode de pensée - Denkweise
suivre par la pensée - in Gedanken sein
transmission de pensée - Gedankenübertragung

Contextes avec "pensée"

Ivres et forcenés disent toute leur pensée Betrunkene und Wütende sagen alles, was sie denken

Je n'aime pas cette pensée. Dieser Gedanke gefällt mir nicht.

Le sport est au corps ce que la pensée est au cerveau. Sport ist für den Körper, was Denken für das Gehirn ist.

C'est la pensée qui compte. Der Gedanke zählt.

Il est du devoir d'une université d'assurer la liberté de parole et de pensée. Es ist die Pflicht einer Universität, die Freiheit der Rede und des Denkens zu sichern.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.