Übersetzung von "reste" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "reste"

le reste m substantiv

pl. restes

der Rest m (partie)

Tu peux disposer du reste.

Du kannst den Rest haben.

rester verb Konjugation

reste / restai / resté

bleiben (demeurer)

Dois-je rester au lit ?

Muss ich im Bett bleiben?

haben

Combien de jours as-tu prévu de rester ?

Wie viele Tage hast du vor zu bleiben?

übrig bleiben

Phrasen mit "reste" (10)

du reste - übrigens
reste du monde - Rest der Welt
il ne reste plus que - es bleibt nur
Reste que - jedenfalls
avoir de l'argent de reste - Geld übrig haben
avoir du temps de reste - Zeit übrig haben
demeurer en reste - schuldig bleiben
et tout le reste - und so weiter
être en reste - schuldig sein
il n'en reste pas moins que - nichtsdestoweniger

Kontexte mit "reste"

Reste un peu et écoute ! Bleib ein Weilchen und hör zu!

Il ne lui reste plus longtemps à vivre. Sie hat nicht mehr lange zu leben.

Tu peux disposer du reste. Du kannst den Rest haben.

Si on procédait maintenant à un vote secret au sujet du fait que la Grèce reste dans la zone euro, il y aurait alors une vaste majorité contre. Wenn wir jetzt eine geheime Abstimmung über den Verbleib Griechenlands in der Euro-Zone machen würden, dann gäbe es eine überwältigende Mehrheit dagegen.

Reste ici et attends-le. Bleibe hier und warte auf ihn.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.