Traduction de "sortie" en allemand

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sortie"

la sortie f nom Écouter
pl. sorties
der Ausgang m (endroit) Écouter
Conduisez monsieur vers la sortie.
Führen Sie den Herrn zum Ausgang!
das Verlassen n (action de quitter un lieu) Écouter
die Ausfuhr f (exportation) Écouter
sortir verbe Conjugaison Écouter
sors / sortis / sorti
gehen Écouter
J'aimerais sortir avec toi.
Ich möchte mit dir gehen.
ausgehen (quitter un endroit) Écouter
Elle veut sortir avec lui.
Sie will mit ihm ausgehen.
kommen (dents) Écouter
Je viens de sortir de l'école.
Ich bin gerade erst aus der Schule gekommen.
herausziehen (mouchoir) Écouter
herausbringen (produits) Écouter
austreten (liquide) Écouter
autres traductions 4
masquer

Expressions avec "sortie" (37)

  1. sortie de secours - Notausgang
  2. à la sortie de - nach
  3. autorisation de sortie - Ausgangserlaubnis
  4. autorisation de sortie du territoire - Ausreisegenehmigung
  5. fausse sortie - vorgetäuschte Abgang
  6. gagner sortie - gelangen
  7. ligne de sortie - Seitenlinie
  8. permis de sortie - Ausfuhrgenehmigung
  9. porte de sortie - Hintertür
  10. route de sortie - Ausfallstraße
Plus en détails

Contextes avec "sortie"

Elle est sortie de la pièce. Sie ist aus dem Zimmer gegangen.
N'es-tu pas sortie ? Bist du nicht ausgegangen?
Elle est sortie de la pièce avec un regard démoralisé. Ernüchtert dreinblickend kam sie aus dem Zimmer.
Conduisez monsieur vers la sortie. Führen Sie den Herrn zum Ausgang!
Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix. Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One