Traduction de "toucher" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "toucher"

toucher verbe Conjugaison

touche / touchai / touché

berühren

Elle sentit quelque chose toucher son cou.

Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.

treffen (atteindre)

Tu as touché au centre.

Du hast ins Schwarze getroffen.

bewegen (émouvoir)

Il fut profondément touché par l'histoire.

Er war von der Geschichte tief bewegt.

bekommen (argent)

Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.

Wenn du das Kabel anfasst, bekommst du einen Schlag.

anfassen

angrenzen

erreichen (joindre)

betreffen (concerner)

anschneiden

autres traductions 6

masquer

le toucher m nom

pl. touchers

der Tastsinn m (sens)

das Austasten n (médecine)

der Anschlag m (musique)

Expressions avec "toucher" (10)

se toucher - sich berühren
toucher à leur fin - zur Neige gehen
toucher à leur terme - zu Ende gehen
toucher à sa fin - zur Neige gehen
toucher à son terme - zu Ende gehen
toucher au fond de la misère - in tiefste Not raten
toucher au fond du désespoir - zutiefst verzweifelt sein
toucher le fond - Grundberührung haben
toucher retraite - Rente beziehen
toucher terre - landen

Contextes avec "toucher"

Elle sentit quelque chose toucher son cou. Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.

Je t'ai dit explicitement que tu ne dois rien toucher. Ich habe dir ausdrücklich gesagt, dass du nichts anrühren sollst.

Il est assez grand pour toucher le plafond. Er ist so groß, dass er die Decke berühren kann.

J'ai senti quelque chose toucher mes pieds. Ich fühlte, wie etwas meine Füße berührte.

Tu ne dois pas le toucher car c'est très fragile. Du darfst es nicht berühren, weil es sehr zerbrechlich ist.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.