Traduction de "usage" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "usage"

l' usage m nom

der Gebrauch m (emploi)

Chacun devrait faire usage de son droit de vote.

Jeder sollte von seinem Wahlrecht Gebrauch machen.

l' usage m nom

pl. usages

der Gebrauch m (emploi)

Chacun devrait faire usage de son droit de vote.

Jeder sollte von seinem Wahlrecht Gebrauch machen.

usagé adjectif

usagé / usagée / usagés / usagées

gebraucht (en parlant de vêtements)

Expressions avec "usage" (18)

faire usage - verwenden
en usage - in Gerbrauch
agiter avant usage - vor Gebrauch schütteln
être encore en usage - noch verwendet sein
faire bon usage - vernünftig verwenden
faire usage de la force - Gewalt anwenden
faire usage immodéré d'alcool - unmäßig trinken
faux et usage de faux - Fälschung und Gebrauch gefälschter Urkunden
immeuble à usage locatif - Mietshaus
mauvais usage - Missbrauch

Contextes avec "usage"

Chacun devrait faire usage de son droit de vote. Jeder sollte von seinem Wahlrecht Gebrauch machen.

Ce produit est destiné seulement à un usage privé. Dieses Produkt ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt.

Je souhaite faire usage de mon droit à ne pas témoigner. Ich möchte von meinem Zeugnisverweigerungsrecht Gebrauch machen.

Une langue acérée est le seul outil dont le tranchant s'affute par un usage durable. Eine scharfe Zunge ist das einzige Werkzeug, dessen Schneide durch dauernden Gebrauch schärfer wird.

Après quelques années, au lieu de « La Langue Internationale du Docteur Espéranto », le nom court d' « espéranto » entra en usage. En ce jour nous célébrons donc le cent-vingt-cinquième anniversaire de l'espéranto à travers le monde entier. Nach einigen Jahren kam anstelle von "Die internationale Sprache des Dr. Esperanto" die kurz Bezeichnung "Esperanto" in Gebrauch. An diesem Tag begehen wir daher überall auf der Welt das 125-jährige Jubiläum des Esperanto.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.