Traduction de "éclair" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "éclair"

l' éclair m nom

pl. éclairs

flash [flæʃ] (éclat - d'explosion, photographie)

C'est arrivé en un éclair.

It happened in a flash.

flash of lightning (phénomène naturel)

éclair (alimentation, gâteau)

moment [ˈməumənt] (de lucidité, triomphe)

glint [ɡlɪnt] (de regard)

spark [spɑ:k] (de génie, d'intelligence)

autres traductions 3

masquer

éclair adjectif

éclair / éclair / éclair / éclair

brief [bri:f] (invariable, caractéristique d'un processus)

Expressions avec "éclair" (15)

fermeture éclair - zipper
en un éclair - in a flash
attaque éclair - lightning strike
carte éclair - flash-card
éclair de chaleur - sheet lightning
guerre éclair - blitzkrieg
rencontre éclair - brief meeting
repas éclair - quick meal
visite éclair - flying visit
appareil éclair - flash apparatus

Contextes avec "éclair"

"Exaucé !" dit l'ange, et il disparut en un éclair dans un nuage de fumée. "Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.

C'est arrivé en un éclair. It happened in a flash.

La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes. Life is but a flash of lightning, beauty lasts for a single day! Think about the skulls of the dead that are all alike.

Je suppose que tu as répété "kuwabara kuwabara" après un éclair, ou que tu as vu quelqu'un le faire. I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.

Les éclairs peuvent être dangereux. Lightning can be dangerous.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.