Traduction de "bâtir" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bâtir"

bâtir verbe Conjugaison

bâtis / bâtis / bâti

build [bɪld] (architecture)

Ils veulent bâtir une clôture autour de leur maison.

They want to build a fence around their home.

weave [wi:v] (nid)

tack [tæk] (couture)

construct [kənˈstrʌkt] (construire)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "bâtir" (3)

se bâtir - build
bâtir des châteaux en Espagne - build castles in the air
terrain à bâtir - construction site

Contextes avec "bâtir"

Ils veulent bâtir une clôture autour de leur maison. They want to build a fence around their home.

Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple. It has taken forty-six years to build this temple.

Ce que tu dis n'est rien d'autre que de bâtir des châteaux en Espagne. What you are saying is nothing but building a castle in the air.

Donc au final avec Tatoeba, on ne fait que bâtir les fondations... pour faire du Web une meilleure plateforme pour l'apprentissage linguistique. So ultimately, with Tatoeba we are only building the foundations… to make the Web a better place for language learning.

J'ai acheté une petite maison sur une colline dans le sud de la France et j'ai l'intention d'y bâtir une maison de retraite. I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.