Traduction de "dirigeant" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "dirigeant"

le dirigeant m nom

pl. dirigeants

leader [ˈli:də] (personne, de pays, gouvernement, parti, mouvement)

Un sage dirigeant sait quand à écouter.

A wise leader knows when to follow.

manager [ˈmænɪdʒə] (gérant)

Les employés votèrent sur la proposition du dirigeant.

The employees voted on the manager's proposal.

director [dɪˈrektə] (administrateur)

dirigeant adjectif

dirigeant / dirigeante / dirigeants / dirigeantes

leading ['liːdɪŋ] (rôle)

On lui donne presque toujours un rôle de dirigeant.

He's almost always cast as a leading man.

ruling [ˈru:lɪŋ] (politique)

diriger verbe Conjugaison

dirige / dirigeai / dirigé

run [rʌn] (être responsable de qch)

Il dirige beaucoup d'hôtels.

He runs a lot of hotels.

turn [tə:n] (orienter)

Il dirigea son attention vers le tableau.

He turned his attention to the picture.

control [kənˈtrəul] (compagnie)

conduct ['kɔndʌkt] (musique)

beam [bi:m] (télécommunications)

superintend [ˌsju:pərɪnˈtend] (travail)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "dirigeant" (7)

cadre dirigeant - senior executive
dirigeant d'un parti - officer of a party
dirigeant de corporation - corporate manager
dirigeant d'entreprise - business manager
dirigeant opérationnel - line executive
dirigeant principal de l'information - Chief Information Officer
groupe dirigeant - establishment

Contextes avec "dirigeant"

Un sage dirigeant sait quand à écouter. A wise leader knows when to follow.

Les employés votèrent sur la proposition du dirigeant. The employees voted on the manager's proposal.

On lui donne presque toujours un rôle de dirigeant. He's almost always cast as a leading man.

Nous le respectons en tant que notre dirigeant. We look up to him as our leader.

Le jeune dirigeant nouvellement promu, ivre de pouvoir, jouait les hobereaux à l'égard de ses anciens collègues. The newly promoted junior manager, drunk with power, lorded it over his former co-workers.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.