Traduction de "lié" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "lié"

lier verbe Conjugaison

lie / liai / lié

link [lɪŋk] (assembler)

Veuillez lier cette phrase à sa version espagnole.

Please link this sentence to Spanish.

bind [baɪnd] (promesse)

Il est pieds et poings liés.

He's bound hand and foot.

attach [əˈtætʃ] (attacher)

Elle est profondément liée à ses parents.

She is deeply attached to her parents.

connect [kəˈnekt] (rapport)

lash [læʃ] (corde)

bundle [ˈbʌndl] (papier)

thicken [ˈθɪkən] (liquide)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "lié" (37)

langage lié au calculateur - low-level language
lié à la main - hand-tied
accident non lié au travail - non-work accident
changement lié au temps - time-related change
coût lié aux incapacités - disability-related costs
emprunt lié - tied loan
groupe lié - related group
lié à l'environnement - environmental
lié à l'épargne - savings-linked
lié au système - system dependent

Contextes avec "lié"

Je suis lié à lui par une étroite amitié. I am bound to him by a close friendship.

Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger. I made friends with a student from abroad.

Mon avenir est fortement lié aux finances de ma société. My future is closely bound up with the finances of my firm.

Il est pieds et poings liés. He's bound hand and foot.

Ces phrases ne sont pas directement liées. These sentences are not directly linked.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.