Traduction de "libérer" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "libérer"

libérer verbe Conjugaison

libère / libérai / libéré

set free (animaux)

Les prisonnières ont été libérées.

The prisoners were set free.

release [rɪˈli:sɡɪə] (objets, animaux)

Il leur ordonna de libérer les prisonniers.

He ordered them to release the prisoners.

liberate [ˈlɪbəreɪt] (mettre en liberté)

Il libéra le peuple de ses chaînes.

He liberated the people from bondage.

emancipate [ɪˈmænsɪpeɪt] (esclavage)

discharge ['dɪskɑːd] (prisonnier)

vacate [vəˈkeɪt] (appartement)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "libérer" (6)

libérer otage - free
libérer prisonnier - free
se libérer - free oneself
temps d'émission à libérer - broadcasting time to be made available
libérer chambre - vacate room
libérer sous caution - grant bail

Contextes avec "libérer"

Il leur ordonna de libérer les prisonniers. He ordered them to release the prisoners.

L'homme ne peut être libre s'il ignore qu'il est soumis à la nécessité, car sa liberté est toujours gagnée par ses tentatives, jamais complètement fructueuses, de s'en libérer lui-même. Man cannot be free if he does not know that he is subject to necessity, because his freedom is always won in his never wholly successful attempts to liberate himself from necessity.

Tu devrais libérer les animaux de leur cage. You should free those animals from the cage.

Il leur ordonna de libérer le prisonnier. He ordered them to release the prisoner.

Les prisonnières ont été libérées. The prisoners were set free.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.