Traduction de "sortir" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sortir"

sortir verbe Conjugaison

sors / sortis / sorti

go out

Je l'ai entendu sortir.

I heard him go out.

come out (mouvement)

Voudriez-vous sortir avec moi ?

Would you like to come out with me?

take out (objet)

Je voudrais sortir de l'argent

I want to take out some money

pull [pul] (pistolet)

Si nous joignons nos efforts, nous devrions être capables de sortir le pays du désordre où il se trouve.

If we all pull together we should be able to get the country out of the mess it's in.

be published (publication)

Ces romans sont aussi sortis en français.

These novels are published in French, as well.

turn out (foule)

pop out (oeil)

poke [pəuk] (être en avant)

erupt [ɪˈrʌpt] (médecine)

bring out (lancer)

autres traductions 7

masquer

Expressions avec "sortir" (22)

sortir dehors - go outside
faire sortir - get outside
se sortir - go out
sortir de la maison - leave home
sortir de l'impasse - break the deadlock
sortir en courant - run out
au sortir de - at the end of
faire sortir de force - force out
faire sortir doucement - ease out
il y a moyen de s'en sortir - there is a way out

Contextes avec "sortir"

Je l'ai entendu sortir. I heard him go out.

Je dois sortir d'ici. I got to get out of here.

Voudriez-vous sortir avec moi ? Would you like to come out with me?

Vous devez sortir si vous voulez fumer. You must go outside if you want to smoke.

Je voudrais sortir de l'argent I want to take out some money

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.