Traduction de "second" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "second"

le second m nom

pl. seconds

el segundo m (en deuxième rang)

Il prit un second morceau pour l'apporter à son amie malade.

Él cogió un segundo trozo para llevárselo a su amiga enferma.

el suplente m (suppléant)

el padrino m (duel)

second adjectif

second / seconde / seconds / secondes

segundo (prépositif et postpositif, adjectif numéral cardinal)

Il prit un second morceau pour l'apporter à son amie malade.

Él cogió un segundo trozo para llevárselo a su amiga enferma.

Expressions avec "second" (7)

de second ordre - de segundo orden
de second plan - de segunda plana
enseignement du second degré - enseñanza media
équation du second degré - ecuación de segundo grado
relèguer au second plan - relegar a segundo plano
second cycle - últimos años de la enseñanza media
second plan - segundo plano

Contextes avec "second"

Il prit un second morceau pour l'apporter à son amie malade. Él cogió un segundo trozo para llevárselo a su amiga enferma.

Toute vérité passe par trois stades. En premier, on la ridiculise. En second, elle reçoit une opposition violente. Troisièmement, on l'accepte comme évidente. Cualquier verdad pasa por tres estados. Primero se la ridiculiza. Segundo, recibe una violenta oposición. Tercero, se la acepta como obvia.

Il est vrai qu'Aristote distingue le tyran du roi, en ce que le premier gouverne pour sa propre utilité et le second seulement pour l'utilité de ses sujets ; mais il s'ensuivrait de la distinction d'Aristote que depuis le commencement du monde il n'aurait pas encore existé un seul roi. Es cierto que Aristóteles distingue al tirano del rey en que el primero gobierna para su propia utilidad y el segundo solamente para la de sus súbditos, se deduciría de la distinción de Aristóteles que desde el comienzo del mundo no habría existido ni un solo rey.

L'habitude est une seconde nature. El hábito es una segunda naturaleza.

Tout le monde mérite une seconde chance. Todo el mundo se merece una segunda oportunidad.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.