Traduction de "concession" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "concession"

la concession f nom

pl. concessions

уступка ж.р. (action de concéder)

Toute concession est perçue comme signe de faiblesse.

Любая уступка будет рассматриваться им как слабость.

концессия ж.р. (contrat)

арендованная земля ж.р. (terre concédée)

Expressions avec "concession" (43)

accord de concession - концессионное соглашение
complément circonstanciel de concession - обстоятельство уступки
complément de concession - обстоятельство уступки
concession de licence - цена лицензии
concession de travaux - разрешение на проведение работ
concession de vente exclusive - исключительное право продажи
concession de voirie - разрешение на прокладку дороги на общественных землях
concession d'eau - разрешение на подключение к водопроводной сети
concession territoriale - уступка территории
concession à titre gratuit - даровая концессия

Contextes avec "concession"

Toute concession est perçue comme signe de faiblesse. Любая уступка будет рассматриваться им как слабость.

La Société métallurgique de Chine a remporté en 2007 la concession du gisement de cuivre d'Aynak dans la province du Logar. В 2007 году металлургическая корпорация Китая выиграла концессию на месторождение меди Айнак в провинции Логар.

Tout espoir de concession ou de compromis est totalement illusoire. И сильно ошибаются те, кто надеется на какие-либо уступки или компромисс.

Les compagnies pétrolières et minières en concurrence, qui bénéficient du soutien de leurs gouvernements, sont souvent désireuses de traiter avec toute personne pouvant leur garantir une concession. Конкурирующие нефтяные и горнодобывающие компании при поддержке своих правительств часто готовы иметь дело со всеми, кто может обеспечить им концессии.

Depuis, tous les autres États membres ont mal supporté cette concession. С тех пор другие государства-члены возмущаются по поводу этой уступки.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.