Traducción de "considérer" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "considérer"

considérer verbo Conjugación

considère / considérai / considéré

считать

Nous pouvons la considérer totalement acquise.

Мы можем считать ее само собой разумеющейся.

рассматривать

Veuillez considérer cette statistique intéressante.

Рассмотрим вот такую интересную статистику.

полагать (Matematicas)

La communauté internationale pourrait à juste titre considérer qu'emprunteurs et prêteurs étaient avertis.

Международное сообщество справедливо полагает, что и заемщики, и кредиторы были предупреждены.

расценивать

À l'époque, Summers se considérait clairement comme une colombe de la politique monétaire :

В то время Саммерс четко расценивал себя в качестве "голубя" денежно-кредитной политики:

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "considérer" (1)

se considérer - рассматриваться

Contextos con "considérer"

Nous pouvons la considérer totalement acquise. Мы можем считать ее само собой разумеющейся.

Veuillez considérer cette statistique intéressante. Рассмотрим вот такую интересную статистику.

La communauté internationale pourrait à juste titre considérer qu'emprunteurs et prêteurs étaient avertis. Международное сообщество справедливо полагает, что и заемщики, и кредиторы были предупреждены.

L'Autorité bancaire européenne pourrait considérer ces différents bons du Trésor à court terme comme du liquide, car ils pourraient être vendus à tout moment à la BCE. Это позволило бы Европейскому управлению по банковскому надзору расценивать эти различные казначейские векселя в качестве эквивалента денежных средств, поскольку они в любое время могут быть проданы ЕЦБ.

Il ne faut pas considérer qu'un taux de chômage de 7% - ou même de 6% - est inévitable. уровень безработицы в 7% - или даже в 6% - не должен расцениваться как неизбежность.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.