Traduction de "considérer" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "considérer"

considérer verbe Conjugaison

considère / considérai / considéré

считать

Nous pouvons la considérer totalement acquise.

Мы можем считать ее само собой разумеющейся.

рассматривать

Veuillez considérer cette statistique intéressante.

Рассмотрим вот такую интересную статистику.

полагать (Mathématique)

La communauté internationale pourrait à juste titre considérer qu'emprunteurs et prêteurs étaient avertis.

Международное сообщество справедливо полагает, что и заемщики, и кредиторы были предупреждены.

расценивать

À l'époque, Summers se considérait clairement comme une colombe de la politique monétaire :

В то время Саммерс четко расценивал себя в качестве "голубя" денежно-кредитной политики:

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "considérer" (1)

se considérer - рассматриваться

Contextes avec "considérer"

Nous pouvons la considérer totalement acquise. Мы можем считать ее само собой разумеющейся.

Veuillez considérer cette statistique intéressante. Рассмотрим вот такую интересную статистику.

La communauté internationale pourrait à juste titre considérer qu'emprunteurs et prêteurs étaient avertis. Международное сообщество справедливо полагает, что и заемщики, и кредиторы были предупреждены.

L'Autorité bancaire européenne pourrait considérer ces différents bons du Trésor à court terme comme du liquide, car ils pourraient être vendus à tout moment à la BCE. Это позволило бы Европейскому управлению по банковскому надзору расценивать эти различные казначейские векселя в качестве эквивалента денежных средств, поскольку они в любое время могут быть проданы ЕЦБ.

Il ne faut pas considérer qu'un taux de chômage de 7% - ou même de 6% - est inévitable. уровень безработицы в 7% - или даже в 6% - не должен расцениваться как неизбежность.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.