Traduction de "développer" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "développer"

développer verbe Conjugaison

développe / développai / développé

развиваться

Parce que vous ne nous laissez pas nous développer.

Потому что вы не даете нам развиваться.

развивать (faire croître)

Nous devons développer nos talents.

Мы должны развивать свои таланты.

разрабатывать (Legal)

"Je voudrais vraiment développer une glace invisible."

"Я очень хочу разработать невидимое мороженое".

разрабатываться (Legal)

Voici une puce microfluidique que j'ai développée.

Это микроструйный чип, разработанный мной.

расширять

Mais s'appuyer sur le secteur privé pour se développer reste lui aussi difficile.

Но стимулировать расширение частного сектора - тоже непросто.

проявлять (photographie)

Lancer des choses en visant une cible aide aussi les enfants à développer leur attention et leur concentration.

Упражнения, основанные на проявлении различных видов меткости, обучают детей концентрировать внимание.

разворачивать (dérouler)

J'ai été quelque peu déloyal, parce que je l'ai développée jusque dans ces détails les plus barbares.

Я немного соврал, развернув его со всеми кровавыми подробностями.

развёртывать (Mathématique)

разлагать (mathématiques)

выжимать (sports)

autres traductions 7

masquer

Expressions avec "développer" (3)

mesure visant à développer la confiance en soi - меры по формированию чувства уверенности в себе
se développer - расширять
développer parti juridique - проводить правовую оценку

Contextes avec "développer"

Nous devons développer nos talents. Мы должны развивать свои таланты.

Parce que vous ne nous laissez pas nous développer. Потому что вы не даете нам развиваться.

"Je voudrais vraiment développer une glace invisible." "Я очень хочу разработать невидимое мороженое".

Mais s'appuyer sur le secteur privé pour se développer reste lui aussi difficile. Но стимулировать расширение частного сектора - тоже непросто.

Et la chose véritablement importante ici est que nous sommes en train de développer les systèmes de contrôle, comme l'ont fait les frères Wright, qui permettront un vol soutenu et de longue durée. Тут по-настоящему важная вещь - это то, что тут разрабатываются системы управления, как это делали братья Райт, которые сделают полёт устойчивым и продолжительным.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.