Translation of "lâche" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "lâche"

le lâche m noun

pl. lâches

трус м.р. (personne)

Tu n'es pas un lâche.

Ты не трус.

lâche adjective

lâche / lâche / lâches / lâches

подлый (prépositif et postpositif, caractéristique psychologique négative)

Il prétendent se battre contre une conspiration lâche.

Они утверждают, что сражаются с подлым сговором.

lâcher verb Conjugation

lâche / lâchai / lâché

отпускать

Je lui ai dit de ne pas lâcher la corde, mais c'est ce qu'elle a fait.

Я сказал ей не отпускать верёвку, но она отпустила.

ослабляться

спускать (obj. dir. - chien)

испускать (obj. dir. - cri)

очищать (médecine)

обгонять (sports)

замедлять темп (au sens familier)

other translations 4

hide

Phrases with "lâche" (5)

action lâche - низкий поступок
corde lâche - лонжа
geste lâche - трусливый поступок
temps lâche - сырая погода
tissu lâche - редкое тканье

Contexts with "lâche"

Tu n'es pas un lâche. Ты не трус.

Ne lâche pas la corde. Не отпускай верёвку.

Il prétendent se battre contre une conspiration lâche. Они утверждают, что сражаются с подлым сговором.

Cette crise a largement été une conséquence des efforts des Etats-Unis pour soutenir une économie affaiblie par une inégalité qui a fortement augmenté, au moyen de taux d'intérêts faibles et d'une régulation lâche (dont la combinaison a fait en sorte que beaucoup de gens ont emprunté bien au-delà de leurs moyens). Этот кризис был в значительной степени результатом усилий Америки по укреплению экономики, значительно ослабленной ростом неравенства, путем установления низких процентных ставок и слабого регулирования (обе меры в результате привели к тому, что многие люди стали заимствовать далеко не по средствам).

Mon ami m'a traité de lâche. Мой друг назвал меня трусом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.