Traduction de "législateur" en russe
Résultat de la traduction
Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !
La publicité
Traductions du dictionnaire pour "législateur"
pl.
législateurs
législateur / législatrice / législateurs / législatrices
Expressions avec "législateur" (4)
- état législateur - государство-законодатель
- esprit du législateur - дух законодательства
- législateur douanier - законодатель, принимающий таможенную регламентацию
- silence du législateur - пробел в законодательстве
Contextes avec "législateur"
Les "droits sociaux" ne relèvent pas des juges, ils devraient rester l'affaire du législateur.
"Социальные права" не должны стать мандатом для судей, они должны остаться руководством для законодателей.
Les monopoles naturels sont parfois économiquement souhaitables, mais c'est au législateur et non aux juges de décider dans quelles conditions on peut les autoriser.
Естественные монополии иногда бывают экономически выгодными, и дело законодателей, а не судей решать следует ли и в каких случаях следует допускать их существование.
Le législateur et les organismes de contrôle boursier devraient mieux protéger les actionnaires minoritaires, que ce soit vis-à-vis des dirigeants quand la propriété est diluée entre de nombreux investisseurs ou des actionnaires majoritaires lorsque la propriété est concentrée.
Вместо этого, законодатели и контролирующие органы должны сосредоточиться на предоставление лучшей защиты миноритарным акционерам, исходит ли угроза от менеджеров, как при диффузной системе владения или от держателей контрольного пакета при концентрированной системе.
Il est très difficile de faire comprendre ces nuances aux législateurs.
Очень трудно сделать так, чтобы законодатели поняли эти тонкие различия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
La publicité