Traduction de "nommé" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "nommé"

nommé adjectif

nommé / nommée / nommés / nommées

по имени

C'était un gars nommé Titus.

А парня по имени Тициус.

названный (appelé)

Il est nommé d'après le personnage de Star Trek.

Он назван так в честь героя фильма "Звездный путь".

номинированный

nommer verbe Conjugaison

nomme / nommai / nommé

назначать (désigner)

Mais il reste à trouver, nommer et accepter des juges indépendants.

Но задача нахождения, назначения и признания независимых судей не снимается с повестки дня.

называть

Je ne sais pas comment te nommer.

Я не знаю, как тебя назвать.

именовать

Cela fait appel à la pitié, cela fait appel à quelque chose qui se nomme charité.

Она взывает к жалости, она взывает к чему-то именуемому благотворительностью.

упоминать (mentionner)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "nommé" (5)

à point nommé - кстати
contrat nommé - договор определенного типа
défenseur nommé d'office - защитник по назначению
délit nommé - специальный состав преступления
fonctionnaire nommé à vie - чиновник, назначенный на должность пожизненно

Contextes avec "nommé"

Il fut nommé Ministre des affaires étrangères. Он был назначен министром иностранных дел.

Il l'a nommé homonculus. Он назвал его "Гомункулус".

C'était un gars nommé Titus. А парня по имени Тициус.

Il est nommé d'après le personnage de Star Trek. Он назван так в честь героя фильма "Звездный путь".

Le républicain Alan Greenspan fut nommé à deux reprises par Bill Clinton. Республиканец Алан Гринспен дважды вновь назначался Биллом Клинтоном.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.