Translation of "pertinence" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pertinence"

la pertinence f noun

pl. pertinences

релевантность ж.р. (Mathematics)

Le test de pertinence de la Réserve Fédérale américaine

Проверка на релевантность ФРС

соответствие ср.р. (juridique)

Contexts with "pertinence"

Le test de pertinence de la Réserve Fédérale américaine Проверка на релевантность ФРС

Et je veux parler de ce à quoi ressemblerait un internet basé sur cette idée de pertinence. А я хочу поговорить о том, как может выглядеть Сеть, основанная на идее релевантности.

Ils seraient probablement mal reçus par leurs successeurs et cela constituerait un cas sévère de ce que je qualifierais de "& syndrome de manque de pertinence.&" Они вряд ли будут с благодарностью приняты преемниками, и это предполагает тяжелый случай того, что я называю "синдромом недостатка релевантности".

Donc si les algorithmes vont inventorier le monde pour nous, s'ils vont décider ce que nous pouvons voir et ce que nous ne pouvons pas voir, alors nous devons nous assurer qu'ils ne se sont pas basés uniquement sur la pertinence. И если алгоритмы будут курировать наш мир, если они будут решать, на что нам стоит или не стоит смотреть, тогда надо сделать так, чтобы они не опирались на одну лишь релевантность.

Sinon, cet engagement perd toute sa pertinence. В противном случае данная приверженность теряет свою актуальность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.