Traduction de "point de départ" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

15 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "point de départ"

le point de départ m nom

отправная точка ж.р.

Le point de départ ne fait pas de doute :

На самом деле, отправная точка здесь очевидна:

начальная точка ж.р. (Mathématique)

L'Égypte est un bon point de départ.

Например, Египет - хорошая начальная точка.

начало ср.р. (Mathématique)

Les négociations sur le réchauffement climatique qui ont lieu actuellement constitueraient un bon point de départ.

Для начала нужно провести переговоры по вопросам изменения климата, которые в настоящее время уже идут.

точка отсчета ж.р. (groupe nominal, lieu)

Il faut bien admettre par ailleurs que le point de départ de cette étude n'était pas vraiment idéal.

Точка отсчета этого исследования по общему признанию находится далеко от идеала.

исходная точка ж.р. (Mathématique)

Nous sommes désormais revenus au point de départ :

Теперь мы вернулись к исходной точке:

место старта ср.р.

начальный пункт м.р.

отправной пункт м.р.

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "point de départ" (4)

faire revenir au point de départ - возвращать на старт
point de départ de la prescription - начало течения срока исковой давности
point de départ des intérêts - начальный момент начисления процентов
point de départ du délai - начальный момент течения срока

Contextes avec "point de départ"

Le point de départ ne fait pas de doute : На самом деле, отправная точка здесь очевидна:

L'Égypte est un bon point de départ. Например, Египет - хорошая начальная точка.

Les négociations sur le réchauffement climatique qui ont lieu actuellement constitueraient un bon point de départ. Для начала нужно провести переговоры по вопросам изменения климата, которые в настоящее время уже идут.

Je me suis levé, j'ai démonté la tente, j'ai skié vers le Nord pendant 7 heures, j'ai remonté la tente, et j'avais reculé de 4 kilomètres par rapport à mon point de départ. Я проснулся утром, собрал палатку, шел на север 7,5 часов, разбил палатку и оказался на 2,5 мили южнее от места старта.

Il faut bien admettre par ailleurs que le point de départ de cette étude n'était pas vraiment idéal. Точка отсчета этого исследования по общему признанию находится далеко от идеала.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.