Traduction de "poursuivre" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "poursuivre"

poursuivre verbe Conjugaison

poursuis / poursuivis / poursuivi

продолжать (déclaratif)

Tom ne voulait pas poursuivre la conversation.

Том не хотел продолжать разговор.

преследовать (pourchasser)

poursuivre à la fois la croissance et une répartition équitable.

преследовать и экономический рост, и честность в распределении его выгод.

привлекать к ответственности (jurisprudence)

Les agences de notation ont été poursuivies dans deux affaires d'ordre privé.

Кредитно-рейтинговые агентства были привлечены к ответственности по двум частным искам.

погнаться

L'ours m'a poursuivi.

Медведь погнался за мной.

домогаться (exiger, demander)

гоняться

надоедать (ennuyer)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "poursuivre" (7)

se poursuivre - продолжаться
poursuivre en justice - преследовать в судебном порядке
poursuivre au civil - подавать гражданский иск
poursuivre en cours - преследовать в суде
poursuivre en dommages-intérêts - требовать возмещения убытков
poursuivre au pénal - преследовать в уголовном порядке
poursuivre confrontation - проводить очную ставку

Contextes avec "poursuivre"

Tom ne voulait pas poursuivre la conversation. Том не хотел продолжать разговор.

poursuivre à la fois la croissance et une répartition équitable. преследовать и экономический рост, и честность в распределении его выгод.

Pourquoi poursuivre le dialogue avec l'Iran ? Нужно ли продолжать диалог с Ираном?

Ce dossier, ils ne sont pas en train de le poursuivre au Royaume-Uni. В данном случае, в Великобритании преследований нет.

Faisons un diagnostique rapide avant de poursuivre. Проведем небольшую диагностику до того, как я продолжу со своей лекцией.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.