Traduction de "présence" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "présence"

la présence f nom

pl. présences

присутствие ср.р. (fait d'être dans un lieu)

Sa présence d'esprit l'a déserté.

Его покинуло присутствие духа.

наличие ср.р. (Mathématique)

nous sommes catégoriquement opposés à la présence d'armes de destruction massive dans la région.

мы категорически против наличия оружия массового уничтожения в нашем регионе.

Expressions avec "présence" (22)

en présence de - в присутствии
forces en présence - действующие силы
présence d'esprit - присутствие духа
faire démonstration de présence - формально присутствовать
feuille de présence - список присутствующих
jeton de présence - жетон для получения вознаграждения за присутствие на заседании
présence scénique - сценическое обаяние
se faire démonstration de présence - формально присутствовать
application cumulative des lois en présence - кумулятивное применение коллидирующих законов
application distributive des lois en présence - дистрибутивное применение коллидирующих законов

Contextes avec "présence"

Sa présence d'esprit l'a déserté. Его покинуло присутствие духа.

nous sommes catégoriquement opposés à la présence d'armes de destruction massive dans la région. мы категорически против наличия оружия массового уничтожения в нашем регионе.

la forte présence de la Chine au Soudan ; значительное присутствие Китая в Судане;

Ce que nous voyons ici est la présence de gaz méthane CH4, dans l'atmosphère de Mars. То что мы наблюдаем - это наличие газа метана, CH4 в атмосфере Марса.

Ne parle pas de ça en sa présence. Не говори об этом в его присутствии.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.