Translation of "prendre soin" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "prendre soin"

prendre soin verb

заботиться (s'occuper, avoir soin de qn)

Ce sont ces mêmes enfants dont on devrait prendre soin.

Это те дети, о которых мы должны заботиться.

позаботиться (s'occuper, avoir soin de qn)

Nous devons prendre soin de nous.

Мы должны сами о себе позаботиться.

Contexts with "prendre soin"

Ce sont ces mêmes enfants dont on devrait prendre soin. Это те дети, о которых мы должны заботиться.

Nous devons prendre soin de nous. Мы должны сами о себе позаботиться.

Et vous devez faire attention et prendre soin les uns des autres. И ты должен следить и заботиться о каждом.

Il est incapable de prendre soin de lui-même. Он не в состоянии позаботиться о себе самом.

On vous apprend vraiment des choses comme comment prendre soin du monde. Мы по настоящему учимся тому, как заботиться о мире.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.