Übersetzung von "prime" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "prime"

la prime f substantiv

pl. primes

премия ж.р. (rémunération)

Néanmoins, la prime de risque sur les actifs privés a augmenté pour atteindre un niveau inimaginable :

И всё же премия за риск по неказначейским средствам возросла до пределов, верится в которые с трудом:

премиальные мн.ч.

En principe, l'euroisation pourrait supprimer la prime de risque des taux de change pour les nouveaux venus.

В принципе евроизация позволит новым членам избавиться премиальные риски на валютный курс.

подарок покупателю м.р. (commerce)

прим м.р. (Mathematik)

штрих м.р. (Mathematik)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

prime adjektiv

prime / prime / primes / primes

первый (Mathematik)

De prime abord vous pensez :

На первый взгляд, вы подумаете:

primer verb Konjugation

prime / primai / primé

премировать

преобладать

первенствовать (Legal)

получать премию (Legal)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

primé adjektiv

primé / primée / primés / primées

премированный (rémunération)

штрихованный (Mathematik)

со штрихом (Mathematik)

Phrasen mit "prime" (134)

prime de risque - надбавка за риск
de prime abord - поначалу
prime d'assurance - страховой взнос
en prime - впридачу
prime annuelle - годовая премия
prime time - прайм-тайм
prime de fin d'année - тринадцатая зарплата
à titre de prime - в порядке премирования
de prime face - на первый взгляд
de prime saut - вдруг

Kontexte mit "prime"

Néanmoins, la prime de risque sur les actifs privés a augmenté pour atteindre un niveau inimaginable : И всё же премия за риск по неказначейским средствам возросла до пределов, верится в которые с трудом:

En principe, l'euroisation pourrait supprimer la prime de risque des taux de change pour les nouveaux venus. В принципе евроизация позволит новым членам избавиться премиальные риски на валютный курс.

De prime abord vous pensez : На первый взгляд, вы подумаете:

Ils auraient à en payer le prix, car au début les acheteurs potentiels exigeront une prime à la nouveauté. Им придется заплатить определенную цену, поскольку инвесторы в эти облигации в начальной стадии потребуют дополнительную премию.

En guise de prime supplémentaire, Shell était gratifié d'un bonus de 0,1 à 0,5 dollar/baril pour la découverte de nouveaux gisements d'un volume supérieur à celui extrait au cours de l'année. Более того, Shell предоставлялось право на получение премиальных 10 - 50 центов за баррель на каждый год работы, в котором Shell открывает месторождения нефти с запасами, превышающими объем ее добычи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.