Traduction de "quartier" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "quartier"

quartier m nom

pl. quartiers

квартал м.р. (division administrative)

Thomas habite dans un quartier ouvrier.

Том живёт в рабочем квартале.

отделение ср.р. (partie d'un bâtiment)

участок м.р. (Legal)

кусок м.р. (morceau)

четверть ж.р. (astronomie, phase de la Lune)

колено в родословной ср.р. (blason, ascendance noble)

казарма ж.р. (militaire, caserne)

пощада ж.р. (grâce)

четвёртая часть ж.р. (Mathématique)

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "quartier" (28)

quartier général - штаб-квартира
quartier pauvre - бедный квартал
quartier par quartier - квартал за кварталом
quartier ouvrier - рабочий квартал
quartier d'affaires - деловой квартал
quartier résidentiel - жилой район
chien du quartier - старшина
fable du quartier - притча во языцех
habitant du quartier - житель квартала
habitante du quartier - жительница квартала

Contextes avec "quartier"

Thomas habite dans un quartier ouvrier. Том живёт в рабочем квартале.

Ce point de vue traduisait sans doute une observation empirique des magasins de quartier et des petits bureaux de poste que les doyens des universités anglaises voyaient lorsqu'ils s'aventuraient hors de leurs facultés d'Oxford ou de Cambridge. Без сомнения, эта точка зрения отражала случайный эмпиризм, основанный на наличии мелких семейных предприятий и маленьких почтовых отделений, которые английские профессора видели, когда выходили за пределы своих оксбриджских колледжей.

Fouilles dans le quartier des ambassades en feu. В посольском квартале загорелся строительный котлован

Le profil est donc celui de votre quartier de San Francisco. Такое положение вещей чем-то напоминает среднестатистический квартал в Сан-Франциско -

Sur son lit, il y a une fille du quartier appelée Sheila. На кровати лежала девушка из нашего квартала, её звали Шейла.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.